[411104–1‑2] [Saloniki] Dienstag, den 4. November 41 Herzelein Du! Mein liebes teures Weib! Ein klein wenig mehr Geduld hätte das Mannerli nur haben dürfen: heute kam doch der liebe, liebe Bote vom Montag, den ich vermißte. Er war beklebt hintendrauf mit so putzigen Formen, daß ich erst argwöhnte, er sei geöffnet worden. Aber, die Formen ablösend, erkannte […]
9. Oktober 1941
[411009–2‑1] Donnerstag, am 89. Oktober 1941. Herzensschätzelein! Du!! Mein geliebter, liebster [Roland]! Heute wollte es doch überhaupt nicht Tag werden, der Himmel ist ganz zugehängt mit dicken, grauen Wolken. Und ich habe bis in die 9. Morgenstunde Licht gebrannt. Weil ich mir sonst nichts vornehmen konnte, begann ich gleich mit dem Reinemachen in der Küche und […]
02. Oktober 1941
[411002–1‑2] [Saloniki] Donnerstag, den 2. Okt. 1941 Mein liebes teures Herz! Geliebtes Weib! Nun ist wieder Abend, Feierabend auch. Ein schöner Tag mit wolkenlosem Himmel geht zu Ende. Aber vom H [sic] Meere her ging eine kühle Luft und nach Sonnenuntergang wird es sehr kühl. Den ganzen Nachmittag haben wir der Sonne uns[e]re Balkontür geöffnet, aber nun […]
10. Juli 1941
[410710–1‑1] Donnerstag, den 10. Juli 1941 Mein lieber Herzensschatz! Herzlieb! [Hilde]lieb! Geliebte!! „Schatz! Komm mir nach! folge mir nach! Herrin!! Herrin!!“ Herzlieb, so rufst Du mir! Du!!! Du!!!!! Mir! Mir!! Oh – Geliebte! Ich komme, Du! Ich komme zu Dir! Oh Du! Sooo sooooo [sic] gerne!!!!! Kein Ruf so lieb und süß und heimlich und verheißend […]
09. Mai 1941
[410509–2‑1] Freitag, am 9. Mai 1941. Mein geliebtes, teures Herz! Du mein herzliebster [Roland]! Du!! Heute ist kein Badetag, weil Vater Nachtdienst hat, nur Schreibetag! Muß nach B. zur Silberhochzeit gratulieren, muß Vater [Nordhoff] meine Absage zu seiner Einladung begründen, muß Mutter [Nordhoff] nach K. schreiben und Deinen lieben Brief mit hineinstecken. Will meinem Herzlieb schreiben! […]