Trug und Schein: Ein Briefwechsel
Eine kritische Begegnung mit dem Alltag des Zweiten Weltkriegs—schreib mit!
[410930–1-1]
[Thessaloniki] Montag, den 29. Sept. 1941
Mein liebes, teures Herz! Geliebtes Weib!
Ist es denn wirklich möglich, daß nun das Meer, das Ägäische, wieder heraufrauscht? Daß ich nun diese Stadt wiedersehe, Saloniki? Ist es nur ein Traum? Oder sind es die vergangenen Tage? Ich weiß nicht. Traumhaft erscheint alles. Nur, welcher Traum der schönere war, das weiß ich, Du! Du!!! Weiterlesen!
[410928–2-1]
Sonntag, am 28. September 1941.
Herzallerliebster! Mein lieber, liebster [Roland]!
Der erste Sonntag allein – o ja, Herzlieb! Ich habe es gespürt, wie allein ich heute war.
Aber ich will nicht klagen, Du! Die lieben Eltern hatte ich ja bei mir, – und ich weiß genau, daß sie mich heute mitnahmen, um mir mein Alleinsein zu nehmen, daß [sic] ich noch so sehr fühle nach diesen wenigen Tagen Deiner Abreise. Ach Du! Mein Herz ist noch so wund, ich könnte laut schreien vor Sehnsucht nach Dir, Geliebter! Und ich weiß doch genau, daß uns[e]re schöne Zeit zu Ende ist, daß sie einer langen Wartepause Platz machen mußte. Die Pause muß ja sein – Du! – sonst kann ja kein neuer Urlaub kommen! Ach, ich zwinge mich mit aller Gewalt zur Vernunft, Herzensschätzelein! Ich will mir nichts merken lassen – vielleicht sieht mir Mutsch doch meine Ruhelosigkeit an den Augen ab. Weiterlesen!
[410928–1-1]
Sonntag, den 28. Sept. 1941
Herzallerliebste!
Du meinst mich vielleicht schon wieder an Ort und Stelle, aber jetzt sitze ich erst im Zuge nach Saloniki – also hab[‘] ich die letzte Etappe vor mir. Es ist ein Kampf um jeden Platz, und hier bin ich wieder erst mit dem zweiten Zug zurechtgekommen – ich habe aber einen guten Platz. Weiterlesen!
[410927–2-1]
Sonnabend, am 27. September 1941.
Herzensschätzelein! Geliebter [Roland]! Du!
Eben habe ich einen langen Schreibebrief [sic] an die lieben Eltern nach K. beendet. Ich zählte ihnen auf, was wir an all den schönen Sonnentagen noch miteinander unternahmen, erlebten. Wie wir Dich ausrüsteten auf die Rückreise, damit sie sich nicht sorgen! Und wie der letzte Tag in der Heimat verlief. Sie werden sich gewiß recht freuen, daß ich sie mit teilhaben lasse an allem. 4 lange Seiten sind es geworden. Wir sind heute soweit fertig mit unserem Programm (Reinemachen)[,] ich denke nicht daran, mich zu überstürzen. Während ich schrieb, stand ein Hefeapfelkuchen im Ofen. Weiterlesen!
[410927–1-1]
Sonnabend, den 27.9.41
Herzallerbliebste!
Noch schnell, bevor der Zug ausläuft, ein kleines Zeichen. Nach langem Anstehen habe ich nun endlich einen Platz erobert im Zuge. Er fährt 1145 Uhr ab. Du wirst mich in Gedanken schon ganz wo anders suchen. Und ich wünschte, ich wäre auch schon weiter. Ich will nun wieder an den Ort, von dem aus ich wieder vorausdenken kann zu Dir, zum nächsten Urlaub, zur nächsten Heimkehr. Die Unterbrechung, so schön sie scheinen mag, sie ist es nicht. Aber ich habe wenigstens einmal richtig geschlafen, in der Wehrmachtsunterkunft, auf meinem weißen Kopfbettlein, das Ihr mir geschenkt habt. Weiterlesen!