Veröffentlicht am

15. August 1941

T&Savatar

[410815–1-1]

Frei­tag, den 15. August 1941

Mein lie­bes, teu­res Herz! Herz­al­ler­liebs­te! Gelieb­te mein!

Nun wird es bald dahin kom­men, daß Du mir auf mei­ne Boten nicht mehr ant­wor­ten kannst. Könnt[‘] ich Dir mal rich­tig die Mei­nung sagen? Du!!! Sowas gibt’s doch zwi­schen uns gar nicht – und ich fürcht[‘] mich doch auch nicht vor Dei­ner Ant­wort. Nein – aber nun gibt es münd­lich Ant­wort bald – münd­lich, das ist mit dem Münd­chen, Du!!!!! Muß ich mir immer schon mal ein paar Fra­gen aus­den­ken, auf die es recht rei­che Ant­wort gibt! Du!!! Du!!!!! Wei­ter­le­sen!

Veröffentlicht am

21. April 1941

T&Savatar[410421–1-1]

Mon­tag, den 21. April 1941

Mein lie­bes, teu­res Herz! Mei­ne lie­be, liebs­te [Hil­de], Du!!

Bul­ga­ri­scher Oster­mon­tag heu­te! Von 3 Uhr an durf­ten wir aus­ge­hen und mit­fei­ern – ein herr­li­cher Tag wie­der wie der gest­ri­ge. Am Vor­mit­tag sind wir zum Sport­platz gezo­gen und haben Fuß­ball gespielt, zu Mit­tag ein wenig geruht – und dann wie­der aus­ge­flo­gen. Jetzt sit­zen wir in einem Lokal, ein Känn­chen Wein (kei­ne Ban­ge) vor uns – und hier, bei guter Beleuch­tung an wei­ßen Tischen, schließt sich der Hubo ab und ein, um mit sei­nem Herz­lieb zu plau­dern. Schon wie­der! Könn­te jemand mei­nen, hat doch erst heut mor­gen mit ihm geplauscht. Du!!! Nichts Lie­be­res weiß ich! Ein lan­ger, lan­ger lie­ber Bote kam heu­te zu mir mit soviel Son­nen­schein und Freu­de! Ach Herz­lieb, daß wir uns[e]rer Lie­be uns so freu­en dür­fen über alle Fer­ne hin­weg. Herz­lieb! Du wirst es noch hören, viel­leicht eben wie ich heu­te erfah­ren haben [sic], wie froh und glück­lich Dein [Roland] war an dem­sel­ben Tage – an die­sem 13. April. Wei­ter­le­sen!