Trug und Schein: Ein Briefwechsel
Eine kritische Begegnung mit dem Alltag des Zweiten Weltkriegs—schreib mit!
[411226–1-1]
[Saloniki] Am 2. Weihnachtsfeiertag 1941
Herzallerliebste! Mein liebes, teures Weib!!!
Endlich! Endlich kann ich nun zu Dir kommen! Ja! Ich schrieb doch schon eine ganze Weile. An Kamerad K. ein paar Zeilen. Den Neujahrsbrief nach O. und K. Und nun ist mein Schätzelein dran. [Es] Bekommt nun was noch übrig ist: was ganz zuunterst und zutiefst liegt im Herzen – meiner Herzensliebe! Du!!!!! Weiterlesen!
[411124–1-1]
Montag, den 24. November 1941
Herzensschätzelein! Geliebte! Mein liebes, teures Weib!
Die Post arbeitet jetzt verblüffend schnell, und heute schon erreichte mich Dein lieber Bote vom 20. November. Dazu kam ein verspäteter Bote vom 10. Nov.[ember], der mit dem Konzertprogramm. Herzelein! Laß Dir danken für alle reiche Liebe, die mir so mich erwärmt und durchsonnt und frohwerden läßt. Weiterlesen!
Sonntag, den 23. Nov. 1941
Mein liebes, teures Weib! Herzelein! Geliebte!!!
Erst muß ich Dir einmal ganz lieb, viellieb [sic] danken für Deinen Bericht und lieben Boten vom Dienstag. Er ist heute schon bei mir, ich habe gar nicht ungeduldig warten müssen, und nun weiß ich doch wieder, wie es Dir geht, weiß Dich und die liebe Mutsch beruhigt – Herzlieb! Und das ist doch, was mir zuallernächst am Herzen liegt. Herzelein! Weiterlesen!
[410823–1-2]
Sonnabend, den 23. August 41
Mein liebes, teures Weib! Herzallerliebste mein!!!
Dein lieber, lieber Bote von Sonnabend ist zu mir gekommen. Sei viellieb bedankt, Herzlieb mein! [Du] Kannst Dir denken, was mich nun am meisten bewegt? Geliebtes Weib! Du, meine [Hilde]! Ach, ich werde ja nicht eher wieder ganz ruhig werden, eh[‘] Du mir nicht geschrieben hast von Deinem schweren Gang, eh[‘] ich nicht wieder bei Dir bin und in Deine lieben Augen schaue. Ach Geliebte, Du, meines Herzens Vertraute und deren ganzes, letztes Vertrauen ich besitze, ich will versuchen, Dir zu sagen, was das Mannerli bewegt darum, und ich weiß, Du wirst mich verstehen, wo die Worte ihren Dienst versagen – so wie ich Dich in allem verstehe, was Du mir dazu schreibst. Ja, Herzlieb, ich verstehe Dein Handeln, verstehe Deinen Entschluß. Weiterlesen!