Trug und Schein: Ein Briefwechsel
Eine kritische Begegnung mit dem Alltag des Zweiten Weltkriegs—schreib mit!
[420429–1-1]
[Saloniki] Mittwoch, den 29. April 1942
Herzelein! Geliebte, Geliebte! Meine liebe, liebste [Hilde]!
Nun kann ich doch noch zu Dir kommen trotz Umzugsdrasch [: Umzugshektik] – ich bin nämlich Läufer heute – das ist mir gerade recht – [das] sind doch gleich für vier schöne Stunden – ganz allein für mein Schätzelein reserviert! Du!!! Weiterlesen!
[411226–1-1]
[Saloniki] Am 2. Weihnachtsfeiertag 1941
Herzallerliebste! Mein liebes, teures Weib!!!
Endlich! Endlich kann ich nun zu Dir kommen! Ja! Ich schrieb doch schon eine ganze Weile. An Kamerad K. ein paar Zeilen. Den Neujahrsbrief nach O. und K. Und nun ist mein Schätzelein dran. [Es] Bekommt nun was noch übrig ist: was ganz zuunterst und zutiefst liegt im Herzen – meiner Herzensliebe! Du!!!!! Weiterlesen!
[411010–2-1]
Freitag, am 10. Oktober 1941.
Herzensschätzelein! Du!! Geliebter!! Mein liebster [Roland]!
Ach, ich muß doch gleich erst mal tief aufseufzen und mich auf den Allerwertesten setzen!
Das ging nun seit 7 Uhr im Galopp und mir tun die Beine weh, als wäre ich ’ne alte Frau! Wieder begrüßte uns der Tag mit Regenwetter, nur noch bissel schlimmer, als vorher. Ehe ich an meine Hausarbeit ging besorgte ich meine Gänge. Morgen ist Waschtag, da kann ich nicht laufen. Also: Gedanken zusammen nehmen. Weiterlesen!
[410819–2-1]
Dienstag, am 19. August 1941.
Geliebter!!! Mein [Roland]! Du!
Du! Du! Nun ist doch alles gut! Alle Angst, daß man mich von Dir reißen könnte ist nun gewichen! Geliebter! Das war meine ganze Sorge! Du!! Nun muß ich Dir erzählen – nun will ich Dir erzählen! Ach Du! Ich wollte Dir doch anfangs kein Sterbenswörtchen von der ganzen Geschichte erzählen, bevor Du nicht bei mir bist! Ich wollte Dir nichts davon schreiben, Du solltest ganz unbeschwert zu mir heimfahren können! Ach Du! Weiterlesen!
Sonnabend, am 19. Juli 1941.
Mein Herzensschatz! Du mein geliebter, lieber [Roland]!
Herzlieb Du!!! Gleich zuerst mal das Geschäftliche. Es kam heute ein Schreiben an von der Schulleitung Sch., Kreis Pirna. Worin man mich bat um Auskunft: Geburtsdatum, Glaubensbekenntnis, früherer Beruf. Weiterlesen!