Trug und Schein: Ein Briefwechsel
Eine kritische Begegnung mit dem Alltag des Zweiten Weltkriegs—schreib mit!
[Benutzerbeitrag: BB271518]
Daniela Eichler-Schwarzkopf, Wien
Liebe auf Distanz : Privatkorrespondenz eines deutschen Ehepaars im Zweiten Weltkrieg
Wir freuen uns auf die Veröffentlichung einer neuen Masters-Arbeit zu T&S. Sie wurde von Daniela Elisabeth Eichler-Schwarzkopf an der Universität Wien (FB Europäische Ethnologie) Herbst 2018 verfasst. Herzlichen Glückwunsch zu Fr. Eichler-Schwarzkopf!
Von 2013 bis 2015 wurde jeweils genau 75 Jahre nach Versenden des Briefes gebloggt: T&S, Band I bis III (1938–40). Mit Rolands Eintritt in den Krieg im Herbst 1940 (2015) sind jedoch die Anzahl und Länge der Briefe derart gestiegen, dass ab September das Veröffentlichungstempo nicht mehr gehalten werden konnte.
Es dauerte zwei Jahre (2016 bis 2017), das Jahr 1941, Band IV (2017), abschließen zu können. Bis Ende 1941 sind jetzt mit nur kleinen Ausnahmen (siehe Editorische Bearbeitung 2.3. Ausnahmefälle) fast alle Briefe nunmehr veröffentlicht.
Es wird wohl noch mal zwei Jahre dauern, um das nächste Jahrgang zu bloggen. Deswegen ist der Blog für 1942 für 2018–19 geplant und zurzeit noch als lückenhaft zu verstehen. Amerikanische Fassungen von ausgewählte Briefen aus 1938 bis 1940 sind ebenfalls für 2018 geplant.
[Benutzerbeitrag: BB220118]
Andrew Stuart Bergerson, Kansas City
Erster Aufsatz zu Hilde und Roland
Hierin wird gezeigt, wie Hilde und Roland sich in ihrer jungen Beziehung und Verlobungszeit 1938–40 in eine NS-Zukunft ‘eingeschrieben’ haben und in ihren Liebesbriefen mit sich, Gott, Eltern und dem Führer ein Vertrauensverhältnis aufgebauten.
Geschrieben von K. Scott Baker, Andrew Stuart Bergerson und Deborah Parker
Die Geschichte von Roland und Hilde als englischsprachiges Theaterstück auf die Bühne zu bringen, macht es erstmals möglich einem fremdsprachigen Publikum das T&S‑Projekt anschaulich zu präsentieren. Die Briefe bieten in mehrerer Hinsicht Stoff für ein vielschichtiges Stück: Einerseits Hildes und Rolands Selbstpräsentation als Briefschreiber und andererseits die Herausforderung einer sich langsam entwickelnden Liebesbeziehung vor dem Hintergrund eines nationalsozialistischen Regimes, das zunehmend völkermörderische Politik betreibt.
“Ein historisches Theaterstück über Hilde und Roland in Amerikanisch” weiterlesen