[410109–2‑1] Donnerstag, am 9. Januar 1941. Herzallerliebster!! Geliebter!! Mein lieber, liebster [Roland]!! Die halbe Nacht bin ich wach gewesen, Du!! und hab an Dich gedacht, Herzlieb! So sehnsüchtig!, ach, so süß! Du!! Hast du es gefühlt? Oder warst Du es, der mich nicht schlafen ließ? Oder hast Du gar wieder Bunkerdienst gehabt, war Alarm? Du Armer, […]
Deutsch
31. Dezember 1940
[401231–2‑1] Dienstag, am 31. Dezember 1940. Herzallerliebster!! Geliebter!! Mein lieber, lieber [Roland]!! Du!! Die Uhr zeigt 2140 — mußt es schnell umrechnen, Du!! Die Mutter sitzt vorm Ofen und strickt an ihrem Pullover, die [Hilde] sitzt am Tisch und — na nun rate, was sie wohl tut!! Und das wären sie schon alle, die lebenden Wesen, […]
30. Dezember 1940
[401230–1‑1] Montag, den 30. Dezember 1940 Herzlieb, Du! Meine liebe, liebste [Hilde] Du! Geliebte, Holde mein! Du! Du!! Wie soll ich denn heute anfangen? Ich möchte Dir etwas schenken, Du!! Ich möchte Dich ganz glücklich machen, Herzlieb!! Dich erlösen!! Meine [Hilde]!! Mein liebes, treues, liebes, armes Weib! Du! Du!! Und Dein [Roland] kann Dir nicht helfen.
30. Dezember 1940
[401230–2‑1] Montag, am 30. Dezember 1940. Geliebter!! Herzallerliebster!! Mein lieber, lieber [Roland]!! Der vorletzte Tag im alten Jahre ist nun heute. Wir blicken unwillkürlich einmal zurück, wenn wir zwei jetzt auch viel lieber vorwärts blicken, Herzlieb, Du!, weil wir so voll Sehnsucht nacheinander sind. Weil wir so wünschen, die Zeit möchte eilen — eilen, bis zu […]
29. Dezember 1940
[401229–2‑1] Sonntag, am 29. Dezember 1940. Herzallerliebster!! Mein [Roland]!! Mein lieber, lieber [Roland]! [S]onntagabend ¾ 8 Uhr. Ich sitze unterm Lichterkranz und denke Dein. Wenn mich nicht alles täuscht, Du! Dann schreibst Du mir jetzt auch, ich spür es in meiner Linken! Du weißt ja wie das ist. Soviele Male ich [zu] Dir davon sprach hast […]